2008年03月11日 17:04
ついに！！Dissertationが完成しました！本日、大学のPrint serviceにて製本を済ませたので、明日提出予定です。
大学の提出用には一番左のComb bind、日本の家族への保存用は真ん中のWire bind、そして自分用にはA4の用紙にブックレット印刷したものをホチキスでとめてもらいました。ブックレットサイズのものはComb やWireの製本ができないということだったので、念のため日本から持ってきた製本テープ
をつけました。
去年の同じころからテーマを考えて、徐々に少しずつ進めたものがこうして完成して、１つの立派な作品となったこと。留学初めのころはコミュニケーションに悩み、授業もついていくのが必死だった私が、英語でこんな大作を書き上げられらことは大きな自信になりました。
をつけました。去年の同じころからテーマを考えて、徐々に少しずつ進めたものがこうして完成して、１つの立派な作品となったこと。留学初めのころはコミュニケーションに悩み、授業もついていくのが必死だった私が、英語でこんな大作を書き上げられらことは大きな自信になりました。
- 前のエントリーへ
- お豆＆オートミール
- トップページへ戻る
- Home
- 次のエントリーへ
- 〜レンズ豆とたっぷり野菜のノンオイルトマトスープ〜
- 前のエントリーへ
- お豆＆オートミール
- トップページへ戻る
- Home
- 次のエントリーへ
- 〜レンズ豆とたっぷり野菜のノンオイルトマトスープ〜
コメント
TRUNK | URL | ac0Ame5g
祝完成！
ヽ(^o^)丿お疲れ様でしたー☆
出来上がってよかったですね♪
異国の地での学生生活、きっといろんなご苦労があったと思います。
それを乗り越えて完成させた、そのことにもとっても意義があるのでしょうね☆
エライッ！おつかれさまでした。
( 2008年03月12日 01:33 [編集] )
Risa | URL | -
TRUNKさん、こんにちは。温かいコメントありがとうございました。
日本の大学に行って日本語で卒論を書けば、やはりずっとうまく書けただろうとは思います。でも、外国語でこのような１つの作品を作り上げたことは、TRUNKさんがおっしゃるとおり、とても思い入れがあります。
夏の卒業まで後もう少し、頑張りたいと思います☆
( 2008年03月12日 06:33 [編集] )
コメントの投稿